"Εμείς" ή "εμάς" σημαίνει οιαδήποτε από τις θυγατρικές, συνδεόμενες και συνδεδεμένες εταιρείες της Lee Kum Kee (εφεξής καλούμενες συλλογικά ως η "Εταιρεία"). Διαβάστε προσεκτικά τους παρόντες Όρους Χρήσης καθώς ισχύουν για τη χρήση από την πλευρά σας αυτού του Δικτυακού τόπου (Ιστότοπος). Χρησιμοποιώντας αυτόν τον Ιστότοπο συμφωνείτε ότι δεσμεύεστε από τους παρόντες Όρους Χρήσης. Μπορούμε να αναθεωρούμε τους παρόντες Όρους Χρήσης κατά καιρούς ενημερώνοντας την ανάρτηση αυτή. Οι αναθεωρημένοι όροι θα τίθενται σε ισχύ κατά την ανάρτησή τους.
Ενδέχεται να σας ζητηθεί να εγγραφείτε σε μας για να αποκτήσετε πρόσβαση σε συγκεκριμένα μέρη του Ιστότοπου (Sub-Portal). Όπου απαιτείται να εγγραφείτε:
πρέπει να μας παρέχετε ακριβείς, πλήρεις και ενημερωμένες πληροφορίες εγγραφής, και
πρέπει να διασφαλίσετε οποιοδήποτε όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης σας παρέχουμε, και
μας εξουσιοδοτείτε να υποθέσουμε ότι οιοδήποτε άτομο χρησιμοποιεί τον Ιστότοπο με το δικό σας όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης είναι είτε εσείς είτε είναι εξουσιοδοτημένο να ενεργεί για σας.
Αναγνωρίζετε ότι η χρήση από την πλευρά σας ορισμένων Sub-portals μπορεί να διέπεται από πρόσθετους όρους και προϋποθέσεις. Όπου συμβαίνει αυτό, θα ενημερώνεστε σχετικά, και αυτοί οι πρόσθετοι όροι και προϋποθέσεις:
θα ισχύουν για τη χρήση από την πλευρά σας του εν λόγω Sub-portal, εκτός από τους παρόντες Όρους Χρήσης, και
θα υπερισχύουν σε σχέση με τους παρόντες Όρους Χρήσης στο βαθμό που υπάρχει οιαδήποτε ανακολουθία.
Αναγνωρίζετε ότι μπορούμε, κατά τη διακριτική μας ευχέρεια και με ή χωρίς ειδοποίηση:
να μεταβάλλουμε τον Ιστότοπο ή οιοδήποτε μέρος του Ιστότοπου (συμπεριλαμβανομένου οιουδήποτε Sub-portal για το οποίο απαιτείται να εγγραφείτε), και
να τροποποιούμε ή να διακόψουμε τον Ιστότοπο αυτό, οιοδήποτε μέρος του Ιστότοπου και τις υπηρεσίες που είναι διαθέσιμες σε αυτόν χωρίς ειδοποίηση.
Αναγνωρίζετε ότι το Περιεχόμενο στον Ιστότοπο υπόκειται σε δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και πιθανώς άλλα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας (Δικαιώματα Διανοητικής Ιδιοκτησίας). Εκτός από την περίπτωση που έχετε ρητώς εξουσιοδοτηθεί από τον νόμο δεν πρέπει εσείς οι ίδιοι να συμμετέχετε ή να επιτρέπετε σε άλλο άτομο να:
πωλεί, αναπαραγάγει, διανέμει, τροποποιεί, εμφανίζει, εκτελεί δημοσίως, προετοιμάζει παράγωγα έργα βασισμένα σε, αναρτά εκ νέου ή άλλως χρησιμοποιεί οιοδήποτε από το Περιεχόμενο καθ' οιονδήποτε τρόπο για οποιονδήποτε δημόσιο ή εμπορικό σκοπό χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεσή μας, ή
χρησιμοποιεί οιοδήποτε Περιεχόμενο σε οιαδήποτε άλλη ιστοσελίδα ή σε διαδικτυακό περιβάλλον υπολογιστή για οιονδήποτε σκοπό, ή
κάνει αντίστροφη μηχανική (reverse engineer) οιουδήποτε Περιεχομένου που αποτελείται από λογισμικό που μπορεί να μεταφορτωθεί (downloadable), ή
άλλως παραβιάζει τα Δικαιώματα Διανοητικής Ιδιοκτησίας οιουδήποτε ατόμου κατά τη χρήση του Ιστότοπου ή οιουδήποτε Περιεχομένου.
Τίποτα από όσα κάνετε στον ή σε σχέση με τον Ιστότοπο δεν θα μεταβιβάζει οιαδήποτε Δικαιώματα Διανοητικής Ιδιοκτησίας σε σας ούτε θα σας επιτρέπει να ασκείτε οιαδήποτε Δικαιώματα Διανοητικής Ιδιοκτησίας εκτός και εάν αυτό δηλώνεται ρητώς.
ανεβάζετε, αναρτάτε, στέλνετε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, προσφέρετε ή άλλως διαβιβάζετε οιαδήποτε Περιεχόμενα αναφορικά με τα οποία δεν έχετε κανένα δικαίωμα (είτε ιδιοκτησιακό, συμβατικό είτε διαμεσολαβητικό) για να διαβιβάζετε ή το οποίο είναι παράνομο, επιβλαβές, απειλητικό, καταχρηστικό, παρενοχλητικό, βασανιστικό, δυσφημιστικό ή άλλως απαράδεκτο,
υποδύεστε οιοδήποτε άτομο ή οντότητα μέσω της διαβίβασης οιωνδήποτε πλαστογραφημένων ή ελεγχόμενων Περιεχομένων μέσα από τη χρήση οιωνδήποτε Υπηρεσιών,
ανεβάζει, αναρτά, στέλνει μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, προσφέρει ή άλλως διαβιβάζει οιαδήποτε Περιεχόμενα που παραβιάζουν οιαδήποτε δικαιώματα ιδιοκτησίας ή δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας συμπεριλαμβανομένου, χωρίς περιορισμό, διπλώματος ευρεσιτεχνίας, εμπορικού σήματος, εμπορικού μυστικού, δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας οιουδήποτε μέρους,
ανεβάζει, αναρτά, στέλνει μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, προσφέρει ή άλλως διαβιβάζει οιαδήποτε μη ζητηθείσα ή μη εξουσιοδοτηθείσα διαφήμιση, προωθητικά υλικά, "junk mail", "spam", "αλυσιδωτές επιστολές (chain letters)", "συστήματα πυραμίδας (pyramid schemes)", ή οιαδήποτε άλλη μορφή πρόσκλησης, εκτός και εάν αυτές οι διαφημίσεις ή τα προωθητικά υλικά εξουσιοδοτούνται ρητά γραπτώς από εμάς,
ανεβάζει, αναρτά, στέλνει μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, προσφέρει ή άλλως διαβιβάζει οιαδήποτε Περιεχόμενα που περιέχουν ιούς λογισμικού ή οιονδήποτε άλλον κώδικα υπολογιστή, αρχεία ή προγράμματα που θα διέκοπταν, κατέστρεφαν ή περιόριζαν τη λειτουργικότητα των Ιστοσελίδων και/ή του λογισμικού ή υλισμικού υπολογιστών ή του τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού που συνθέτουν αυτά,
παρεμβαίνει ή διακόπτει τις Υπηρεσίες ή τους διακομιστές ή τα δίκτυα μέσω των οποίων παρέχονται οι Υπηρεσίες, ή να παραβιάζει τυχόν απαιτήσεις, διαδικασίες, πολιτικές ή κανονισμούς τέτοιων δικτύων,
συλλέγει ή αποθηκεύει προσωπικά αναγνωρίσιμες πληροφορίες σχετικά με άλλους Χρήστες.
Αναγνωρίζετε ότι αυτός ο Ιστότοπος δεν έχει καμία υποχρέωση να ελέγχει εκ των προτέρων Περιεχόμενα, αλλά αυτός ο Ιστότοπος έχει το δικαίωμα (ωστόσο όχι την υποχρέωση) κατά την αποκλειστική διακριτική του ευχέρεια να αρνηθεί ή να αφαιρέσει οιαδήποτε Περιεχόμενα που είναι διαθέσιμα μέσω των Υπηρεσιών. Χωρίς περιορισμό του εν λόγω δικαιώματος, αυτός ο Ιστότοπος έχει το δικαίωμα να αφαιρεί οιαδήποτε Περιεχόμενα που, κατά τη γνώμη του, παραβιάζουν τους Όρους και τις Προϋποθέσεις ή είναι άλλως, κατά τη γνώμη του, απαράδεκτα.
Δεν έχουμε εξετάσει όλες τις τοποθεσίες που συνδέονται με τον παρόντα Ιστότοπο και δεν είμαστε υπεύθυνοι για το περιεχόμενο ή την ακρίβεια οιωνδήποτε σελίδων εκτός του ιστότοπου (off-site pages) ή οιωνδήποτε άλλων τοποθεσιών που συνδέονται με τον Ιστότοπο αυτό (συμπεριλαμβανομένων χωρίς περιορισμό τοποθεσιών που συνδέονται μέσω διαφημίσεων ή μέσω οιωνδήποτε μηχανών αναζήτησης).
Κάποιοι σύνδεσμοι, οι οποίοι εμφανίζονται στον Ιστότοπο, παράγονται αυτόματα, και μπορεί να είναι προσβλητικοί ή ανάρμοστοι για κάποιους ανθρώπους. Η συμπερίληψη οιουδήποτε συνδέσμου δεν υποδηλώνει ότι επιδοκιμάζουμε την συνδεδεμένη τοποθεσία, και χρησιμοποιείτε τους συνδέσμους με δική σας ευθύνη.
Χρησιμοποιείτε τον Ιστότοπο με δική σας ευθύνη. Πρέπει να αξιολογήσετε και να αναλάβετε όλους τους κινδύνους που σχετίζονται με τη χρήση οιουδήποτε Περιεχομένου, συμπεριλαμβανομένης της αξιοπιστίας της ακρίβειας, της πληρότητας ή της χρησιμότητας οιουδήποτε Περιεχομένου. Ειδικότερα, όπου παρέχονται πληροφορίες σχετικά με εταιρείες, επενδύσεις ή αξιόγραφα στον Ιστότοπο ή μέσω του Ιστότοπου, αυτές οι πληροφορίες παρέχονται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς. Θα πρέπει να αναζητήσετε τις δικές σας ανεξάρτητες συμβουλές αναφορικά με οιοδήποτε Περιεχόμενο.
Προσπαθούμε να παρέχουμε έναν εύχρηστο και λειτουργικό Ιστότοπο, ωστόσο δεν εγγυούμαστε ότι το Περιεχόμενο θα είναι χωρίς σφάλματα ή ότι ο Ιστότοπος ή ο διακομιστής που τον χρησιμοποιεί είναι απαλλαγμένοι από ιούς ή άλλα επιβλαβή στοιχεία.
Αν και θα καταβάλλουμε εύλογες προσπάθειες για να διατηρούμε το Περιεχόμενο, δεν αναλαμβάνουμε να παρέχουμε υπηρεσίες υποστήριξης ή συντήρησης για το Περιεχόμενο. Σας παροτρύνουμε να κρατάτε αντίγραφα ασφαλείας του περιεχομένου που αναρτάτε, διατηρείτε ή χρησιμοποιείτε με τον Ιστότοπο.
Εάν η χρήση από την πλευρά σας του Ιστότοπου έχει ως αποτέλεσμα την ανάγκη εξυπηρέτησης ή αντικατάστασης ιδιοκτησίας, υλικού, εξοπλισμού ή δεδομένων, δεν θα είμαστε υπεύθυνοι για τέτοιου είδους έξοδα.
Χωρίς περιορισμό των ανωτέρω διατάξεων, όλα τα στοιχεία στον Ιστότοπο παρέχονται σε σας "όπως είναι" και "όπως διατίθενται" χωρίς οιουδήποτε είδους εγγύηση ή προϋπόθεση, είτε ρητή΄είτε σιωπηρή, συμπεριλαμβανομένων, ωστόσο χωρίς περιορισμό, οιωνδήποτε σιωπηρών εγγυήσεων καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό, ή μη παραβίαση. Εξαιρούμε όλες τις παραστάσεις και εγγυήσεις στο μέγιστο βαθμό που είναι επιτρεπτές σύμφωνα με οιεσδήποτε εφαρμοστέες νομοθεσίες.
Εάν μια δικαιοδοσία δεν επιτρέπει την εξαίρεση σιωπηρών εγγυήσεων σύμφωνα με την παράγραφο (ε), ωστόσο επιτρέπει περιορισμούς συγκεκριμένου μέγιστου βαθμού, τότε περιορίζουμε τις εγγυήσεις μας σε αυτόν το βαθμό.
Στο βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, κανένα μέρος, συμπεριλαμβανομένης της Εταιρείας, που εμπλέκεται στη δημιουργία, παραγωγή ή παράδοση του Ιστότοπου ή οιουδήποτε Περιεχομένου, θα ευθύνεται για οιεσδήποτε άμεσες, συμπτωματικές, επακόλουθες ή έμμεσες ζημίες, απώλεια ή διαφθορά δεδομένων, απώλεια κερδών, φήμη και πελατεία, συμφωνία ή ευκαιρία ή απώλεια προσδοκώμενων κερδών που προκύπτουν από την πρόσβασή σας σε, ή τη χρήση του, ή την αδυναμία χρήσης του Ιστότοπου και του Περιεχομένου, είτε βάσει εγγύησης, σύμβασης, αδικοπραξίας, αμέλειας είτε οιασδήποτε άλλης νομικής θεωρίας, και είτε γνωρίζουμε είτε όχι την πιθανότητα τέτοιας ζημίας.
Εάν μια δικαιοδοσία δεν επιτρέπει την εξαίρεση ή τον περιορισμό της ευθύνης σύμφωνα με την παράγραφο (α), ωστόσο επιτρέπει έναν περιορισμό κάποιου μέγιστου βαθμού, τότε η ευθύνη μας περιορίζεται σε αυτόν το βαθμό.
Όπου απαιτείται να εγγραφείτε σε εμάς, μπορείτε να ακυρώσετε την εγγραφή σας καθ' οιανδήποτε στιγμή ειδοποιώντας μας. Μπορούμε να ακυρώσουμε την εγγραφή σας αν δεν επισκέπτεστε την Ιστοσελίδα για παρατεταμένο χρονικό διάστημα ή αν πιστεύουμε εύλογα ότι έχετε παραβιάσει οποιανδήποτε εφαρμοστέα νομοθεσία, ενεργήσατε σε αντίθεση με το γράμμα ή το πνεύμα της παρούσας σύμβασης ή έχετε παραβιάσει τα δικαιώματά μας ή εκείνα κάποιου άλλου μέρους.
Οι διατάξεις των παρόντων Όρων και Προϋποθέσεων με τίτλο "Η Χρήση του Ιστότοπου είναι με δικής σας Ευθύνη", "Περιορισμός Ευθύνης", και "Γενικές Διατάξεις" θα υπερισχύουν ακύρωσης της εγγραφής σας ή καταγγελίας της παρούσας σύμβασης.
Θα σας παρέχουμε οιεσδήποτε απαραίτητες ειδοποιήσεις αναρτώντας τες στον Ιστότοπο. Συμφωνείτε:
να ελέγχετε τον Ιστότοπο για ειδοποιήσεις, και
ότι θα θεωρηθεί ότι έχετε λάβει ειδοποίηση όταν θα είναι διαθέσιμη σε εσάς με ανάρτηση στον Ιστότοπο.
Εάν οιοδήποτε μέρος της παρούσας σύμβασης κριθεί ως μη εφαρμόσιμο, το μη εκτελεστό μέρος θα εφαρμόζεται στο μέγιστο δυνατό βαθμό και το υπόλοιπο θα παραμείνει σε πλήρη ισχύ και εφαρμογή. Η παρούσα σύμβαση θα διέπεται από την νομοθεσία του Χονγκ Κονγκ. Υπόκεισθε αμετάκλητα την αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων του Χονγκ Κονγκ.
Συμφωνείτε να υπερασπίζεστε, αποζημιώνετε και να απαλλάσσετε εμάς, τους αξιωματούχους, διευθυντές, υπαλλήλους και αντιπροσώπους μας από και εναντίον οποιωνδήποτε αξιώσεων, αγωγών ή απαιτήσεων, συμπεριλαμβανομένων χωρίς περιορισμό εύλογων νομικών και λογιστικών αμοιβών που επικαλούνται ή απορρέουν από τη χρήση του Ιστότοπου ή το Περιεχόμενο ή την παραβίαση από την πλευρά σας της παρούσας σύμβασης.
Το Περιεχόμενο περιλαμβάνει πράγματα που μπορείτε να δείτε, να διαβάσετε, να ακούσετε, να μεταφορτώσετε ή στα οποία μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση ή μέσω του Ιστότοπου (συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, μηνυμάτων, αρχείων, δεδομένων, λογισμικού, εικόνων, φωτογραφιών, εικονογραφήσεων, κειμένου και άλλων υλικών).
Τα προσωπικά σας δεδομένα ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία από την Εταιρεία ως αποτέλεσμα της χρήσης από την πλευρά σας του Ιστότοπου (για παράδειγμα, όταν εγγράφεστε στον Ιστότοπο). Σε αυτήν την περίπτωση, τα δεδομένα σας θα υποβάλλονται σε επεξεργασία σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους περί προστασίας δεδομένων και την πολιτική απορρήτου’της Εταιρείας.
Οι παρόντες Όροι Χρήσης έχουν συνταχθεί στα αγγλικά. Στον βαθμό που μια μεταφρασμένη έκδοση έρχεται σε αντίθεση με την παρούσα Πολιτική, η αγγλική έκδοση θα έχει προτεραιότητα.